Beschreibung: La ferme des Bertrand: Regie Gilles Perret. Die Geschichte eines Milchviehbetriebes in Haute Savoie über drei Generationen hinweg. Der Regisseur ist der Nachbar und hat vor 25 Jahren bereits einen Film darüber gedreht.